keiyuki_22 | HEY! SAY! JUMP CHRISTMAS MESSAGES

HEY! SAY! JUMP CLUB FAMILY XMAS MESSAGES

Yamada Ryosuke
Merry Christmas!
And Happy New Year!
In 2013, Hey! Say! JUMP will continue to advance, so also support us from now on, okay? -> Just keep your promise to everyone no matter what, ok?

Yuto Nakajima
Merry Christmas and Happy New Year!
Merry Christmas!
Also in 2013, come and have fun with Hey! Say! JUMP, okay?   -> We'll surely do!
Enjoy!

Keito Okamoto
Merry Christmas and Happy New Year!
Thank you always.
Love, Keito!              -> Love, Keiyuki!

Takaki Yuya
Christmas!
Happy New Year
Pass a great day with your friends, partner or family.
In 2013 come back to us!       -> Right now, I want to come back to your arms already!!!! >_<

Yabu Kota
Merry Christmas and Happy New Year!
In 2012 I created many precious memories with all of you!
We will also pass 2013 very well!             -> YAY! I'll continue supporting you guys no matter what!
I'm looking forward to meet you again ^ - ^

Yuri Chinen
Merry Christmas!
Happy new year!
I will do my best to give you all a wonderful gift!
Take care of us too in 2013!          -> Sure! I'll squeeze your cheeks and say "I'm always here for JUMP!"

Arioka Daiki
Happy Christmas. What else?
2013 Begins!
Let's do it together, you and JUMP!
May it be a prosperous year ^ o ^       -> And I hope for your prosperous height too!

Inoo Kei
Merry Christmas
and Happy New Year!
Can I get presents on Christmas?
Can I eat food on New Year?       -> Food again?! But, can't blame you coz I love eating too! ^u^
May you have a Christmas and a wonderful New Year!

Hikaru Yaotome
Merry Christmas!Happy new year!
Can I meet Santa at Christmas?
As the days go by 2013, we will have fun!
Hey! Say! JUMP will gain another level!
Everyone let's meet somewhere!    -> sure! Meet me on Disneyland Tokyo then!

credits to the rightful owners of the picture and the original spanish translation.